Alice in Wonderland
USA (Tytuł oryginalny)
Alenka v říši divů
Czechy (tytuł video) / Czechosłowacja (language.cs)
Alice i Eventyrland
Dania / Norwegia
Alice im Wunderland
Austria / Niemcy / RFN
I Aliki sti hora ton thavmaton
Grecja (zapis łaciński)
Alicia en el país de las maravillas
Argentyna / Hiszpania / Peru / USA (hiszpański)
Alice Imedemaal
Estonia
Liisa ihmemaassa
Finlandia (fiński)
Alice au pays des merveilles
Belgia / Francja
Alisa u Zemlji čudesa
Chorwacja
Alice csodaországban
Węgry
Lísa í Undralandi
Islandia
Alice nel paese delle meraviglie
Włochy
Fushigi no Kuni no Arisu
Japonia (zapis łaciński)
Alicja w Krainie Czarów
Polska (tytuł główny)
Alice no País das Maravilhas
Brazylia / Portugalia
Alice în Ţara Minunilor
Rumunia
Alisa u zemlji čuda
Jugosławia (serbsko-chorwacki)
Alica v krajine zázrakov
Czechosłowacja (słowacki)
Alisa u Zemlji čuda
Serbia
Alice i Underlandet
Szwecja
Alis hârikalar diyârinda
Turcja